重磅招聘 | 加拿大旅游局需要你！

The world wants more Canada, Join us?

Do you want to be a part of innovative programs and marketing campaigns that inspire international travelers to explore Canada or behind the scenes making it all happen? Interested in helping grow our country’s tourism economy? Are you a passionate, bright, strategic self-starter? Join Destination Canada and collaborate locally and abroad with diverse colleagues who are leaders in their field. We work hard to share the experiences that make Canada a destination of choice and we are looking for savvy professionals to enhance our team.

In-market specialists help define our strategic direction and success. They work closely with their teams in 10 countries on integrated marketing and sales plans, including direct to consumer, trade, and media relations. Based in London, our UK team supports marketing strategies in the Europe, and India. Our Beijing and Tokyo offices manage the Asia market. From our headquarters in Vancouver, our North American Markets team oversees the United States and Mexico, and our head office supports all other countries as well.

JOB DESCRIPTION

Destination Canada is looking for a Manager, Travel Trade, based in Beijing, to join our team in China as we inspire travelers to explore Canada. 

Under the direction of the Managing Director, China, you will lead the alignment of corporate strategy as outlined in Destination Canada’s Strategic Plan, and fully develop and implement Destination Canada’s Travel Trade and MICE programs in China.  

Special focus will be on engaging with key tour operators in the development of the higher value independent travel segment and ensure further deployment of our business performance model focusing on Destination Canada priorities.

You are collaborative, solutions-focused and have project management expertise. You will leverage excellent interpersonal skills with the ability to build alliances with partners. Success in this role requires working with different time zones, flexibility and adjusting to changing work schedule demands. 

Join Destination Canada and join a team that’s inspiring travelers to explore Canada every day. 

Education:

A degree from a recognized university in Marketing and/or Tourism, or an acceptable combination of education and work experience.

Experience：

When applying, the candidate must clearly demonstrate in writing how they meet the following experience criteria: 

• A minimum of 8 years’ experience of the China travel industry

• Hands on experience in dealing with Chinese travel agents, MICE operators, airlines and tour operators

• Experience working with partners and stakeholders in leading and coordinating projects and joint ventures

HOW TO APPLY

For more details about what we need and how to apply, please visit our Careers section at

https://www.destinationcanada.com/en/careers and click on “Career Listings”.

The deadline for this competition is January 1, 2019. Please note in your application where you learned about this competition.

LE MONDE VEUT PLUS DE CANADA. ÇA VOUS DIT DE VOUS JOINDRE À NOUS?

Voulez-vous participer à des campagnes et à des programmes de marketing novateurs qui incitent les voyageurs étrangers à explorer le Canada, ou encore travailler en coulisses à la réalisation de ces activités? Vous souhaitez favoriser la croissance du secteur touristique de notre pays? Passion, intelligence, esprit stratégique et sens de l’initiative sont des qualités qui vous décrivent? Joignez-vous à l’équipe diversifiée de Destination Canada et collaborez avec des collègues chefs de file de leur domaine, au Canada et à l’étranger. Nous travaillons fort pour faire connaître les expériences qui font du Canada une destination de choix et cherchons du personnel professionnel et brillant pour renforcer notre équipe.

Des spécialistes dans les marchés contribuent à déterminer notre orientation stratégique et les facteurs de notre réussite. Ces spécialistes collaborent avec leurs équipes dans 10 pays pour élaborer des plans intégrés de marketing et de vente, notamment pour le marketing auprès des consommateurs et les activités visant les professionnels des voyages et les médias. Notre équipe britannique, installée à Londres, soutient les stratégies de marketing pour l’Europe et l’Inde. Nos bureaux de Beijing et de Tokyo s’occupent quant à eux de nos marchés en Asie-Pacifique. Notre équipe des marchés nord-américains, située au siège social de Vancouver, supervise les activités concernant les États-Unis et le Mexique. Le siège social soutient tous nos marchés étrangers.

La Description Du Travail

Destination Canada cherche à pourvoir un poste de gestionnaire, Professionnels des voyages, à Beijing, au sein de son équipe chinoise chargée d’inciter les voyageurs à venir explorer le Canada. 

Sous la supervision de la directrice générale, Chine, vous veillerez à l’alignement des activités sur le plan stratégique de Destination Canada ainsi qu’à l’élaboration et à la mise en œuvre dans le marché chinois des programmes de Destination Canada liés aux professionnels des voyages et aux réunions, voyages de motivation, congrès et expositions (RVMCE).

La personne titulaire du poste devra principalement aider les voyagistes parmi nos comptes principaux à développer le segment à haut rendement que représentent les voyageurs indépendants, et poursuivre le déploiement du modèle d’optimisation du rendement en fonction des priorités de Destination Canada.

Vous mettrez à profit votre expertise en gestion de projets, une approche axée sur la collaboration et les solutions ainsi que d’excellentes compétences relationnelles et une capacité à former des alliances avec les partenaires. Pour réussir dans vos fonctions, vous devrez faire preuve de souplesse, notamment en travaillant dans différents fuseaux horaires et en vous adaptant aux variations des horaires de travail.

Joignez-vous à Destination Canada et à une équipe qui, chaque jour, incite les voyageurs à explorer le Canada.

Études

Diplôme en marketing ou en tourisme décerné par une université reconnue, ou combinaison acceptable d’études et d’expérience.

Expérience 

Les personnes qui postulent doivent démontrer clairement par écrit qu’elles répondent aux critères ci-dessous.

• Au moins huit années d’expérience dans le secteur des voyages chinois.

• Expérience pratique auprès d’agents de voyages, de voyagistes du marché des RVMCE, de compagnies aériennes et de voyagistes chinois.

• Expérience en gestion et en coordination de projets et de coentreprises en collaboration avec des partenaires et d’autres intervenants.

COMMENT POSTULER

Pour obtenir plus de détails sur nos besoins et sur la façon de postuler, veuillez consulter la section Carrières à

https://www.destinationcanada.com/fr/carrieres et cliquez sur ‘voir les postes’. 

Veuillez noter que la date limite est le 1 Janvier 2019. Veuillez noter comment vous avez pris connaissance de ce concours.

（本文全部内容来源于：加拿大旅业资讯公众号）