畅享渥太华冰雪嘉年华

快来感受冬日独特的魅力：坐标加拿大首都渥太华，妙趣横生的冰雪嘉年华（Winterlude festival）正等待游客们前来探索。此次冰雪嘉年华将在二月的连续三个周末举办（2017年2月3日至20日），在这里，数不胜数的娱乐项目为魅力十足的渥太华冰雪季锦上添花。

冰雪嘉年华每年冬天举办，在渥太华和加蒂诺已经有几十年历史，其活动主要在里多运河溜冰场及渥太华加蒂诺公园以及联邦公园等地点，活动大多免费，每年有接近60万人参加。除娱乐活动外，渥太华市中心的联邦公园还将展出由世界各地的艺术家雕刻的绝美冰雕。

今年的冰雪嘉年华的亮点是2月17－18日举办全美首届冰雪龙舟节，届时，龙舟将在冰封的里多运河上竞赛，千万不要错过这项精彩盛事！

带上溜冰鞋（或者租一双），来里多运河溜冰场——世界上最大的自然冰冻的溜冰场——尽情享受冬日之乐！大多数冰雪嘉年华的娱乐项目都在周末举办。游客可以在这里学习如何溜冰，或是来一场经典的冰球锦标赛，除此之外，千万不能错过第37届年度奥克拉村床上赛跑（Accora Village Bed Race），不要被名字吓到。这是一个备受欢迎的嘉年华项目，届时盛装打扮的比赛者将在放置于冰面上的精心装饰的巨大床垫上进行奔跑竞赛。这项独特的活动对于各个年龄段段的人来说都充满乐趣，所以前来参加的游客一定要记得带好相机！

如果在2月3日前来渥太华，千万不能错过冰雪嘉年华的开场派对（Kick-Off party），这项活动在联邦公园（Confederation Park）举行，在四周环绕的冰雕美景中，游客们能够欣赏现场音乐演奏，还能参加一个激动人心的户外舞会。此项活动免费参与！

同时，雪花王国（the Snowflake Kingdom）——孩子们的冰雪游乐场——将在除了周二和周三以外的时间开放。而美食家们一定会爱上独特的烹饪活动，该活动由一些渥太华最好的当地餐厅联合举办——红酒与美食相搭配，加上主厨展示的精彩环节，将使冰雪嘉年华成为一场赏心悦目的冬季盛宴。

最适合全家参与的冬季嘉年华活动

如果游客与家里可爱的小不点一同前来，一定能在这里找到最多最全的适合孩子的冬季娱乐设施。

但面对渥太华冰雪嘉年华这么多的娱乐活动，家长和孩子们要从哪一项开始呢？接下来将介绍几项适合全家一起参与的活动，这么多乐趣可一定不要错过。快穿上温暖的衣服，带上一些小吃，准备好在加拿大的室外游乐场尽情玩耍吧！

冰雪嘉年华开场派对（Winterlude Kick-Off Party）

吃过晚饭，穿得暖暖的，带上家人一起来到联邦公园，这里是冰雪嘉年华的水晶公园。除了许多美丽的、雕刻着无规则图案的冰雕之外，这里还有冬季嘉年华的官方开幕庆典。如果早一些到这里的话，就能看到美丽的冰雕由五颜六色的灯点亮——这实际上是它们最美丽的时刻——然后，游客能在这里观赏游行盛典、现场音乐和Insolita（打击乐器表演秀）以及加拿大喜剧表演家Gregory Charles的精彩表演。最令人激动的是，在这一夜的精彩活动快要结束时，户外舞会将如期而至，为夜晚画上完美句号。本场活动免费参与。

“一块冰”挑战（One-Block Challenge）

如果游客在冰雪嘉年华开始的前一天到达，可以考虑参加这个绝妙的早间活动。“一块冰”挑战活动将在联邦公园举办，该活动邀请了来自世界各地的冰雕艺术家前来参与这场雕刻比赛。每位参赛者将得到一块冰，并被要求在两小时内创作一个独特的冰雕。每年的冰雪嘉年华冰雕都会有一个主题。如果想知道冰雕是如何做成的，这将是一次不容错过的活动。别忘了带上相机前往！

雪花王国：冰雪嘉年华期间每日开放

如果游客带着幼儿或是青少年前来嘉年华，这个嘉年华活动地点一定要被写进“必去地点”清单里。在雅克·卡蒂埃公园（Jacques-Cartier Park），有着一个巨大的冰滑梯，这会让所有年龄段的人都为之一乐。游客们在前来游玩时一定要准备一条户外保暖裤，穿上它之后才可以尽情的在冰滑梯上玩耍。雪花王国的开放时间为：周一到周四早上9点至下午4点；周五、周六早上9点到晚上9点；周日早上9点到下午6点。公园免费入场。

同时，如果前来游玩的游客是冰雪嘉年华吉祥物——冰鼠的粉丝，雅克·卡蒂埃公园和雪花王国是看到它们的最佳场所。虽然根据故事的说法，冰鼠们住在里多运河溜冰场厚厚的、冰冻的冰层下，但是它们会惊喜的出现在公园的雪花舞台（Snowflake Stage）上。

里多运河溜冰场：全天24小时开放（视天气情况而定）

每年，成千上万的溜冰爱好者涌向里多运河溜冰场，争相感受顺着7.8公里的自然冰封冰道一路滑行的快乐。从一月底到二月初，里多运河溜冰场将全天24小时开放。“运河”，正如当地人们所理解的那样，是冬季嘉年华众多娱乐活动的精髓之一。里多运河从渥太华市中心一直延伸，快绑紧溜冰鞋鞋带，看看能滑多远吧。如果没有带溜冰鞋，不用担心，游客们可以在市中心的里多运河或是第五大街（the Fifth Avenue）入口处租一双，成人或孩子的鞋码一应俱全。如果游客是和非常小的幼儿或是不会滑冰的人一同前往，可以租用红色雪橇。

在运河上有着许多互动活动，游客们可以在这里找到溜冰教学项目。周六和周日上午11点到下午4点，在第五大街入口处，将有免费的45分钟溜冰课程。运河同时也是互动冰球区域，孩子们可以在这里测试他们的冰球技能，这里还有冰球障碍教学课程等等。

如果在运河上感觉太冷、需要暖暖身子的话，可以在海狸尾（BeaverTails）小摊稍作停留，点一份油酥海狸尾点心和热巧克力。海狸尾是一种深度油炸的、金色的、含有肉桂和糖的、做成海狸尾形状的油炸点心。这个美味佳肴其实早在1978年就在渥太华诞生了。在加拿大冰封的运河上溜冰之余，咬上一口美味的海狸尾点心——再没有什么比这个更美妙了！

以上介绍只是渥太华冰雪嘉年华精彩活动的一些节选，欲了解冰雪嘉年华的所有活动及活动安排细节，请查询冰雪嘉年华官方网站。

渥太华冰雪嘉年华官网网站：http://canada.pch.gc.ca/eng/1416239267950

更多信息，请登录加拿大安大略省旅游局官方网站：www.travelontario.cn